EzrEsra EzraEsra, chapterKapitel Book of EzraDas Buch Esra, chapterKapitel 10

Übersetzungen Vergleichen

Vanyah [Yehovah is praise], M’remot [elevations], Elyashiv [God restores],

Esra 10:36 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (66 books) Vaniah, Meremoth, Eliashib,
DRA Vania, Marimuth, and Eliasib,
NASB Vaniah, Meremoth, Eliashib, NASB 2020
OJB Vanyah, Meremot, Elyashiv,

Deutsch

Luther Vanja, Meremoth, Eljasib,
ELO (1905) Wanja, Meremoth, Eljaschib,
ELO (modernisiert) Wanja, Meremot, Eljaschib,
TKW Banja, Meremoth, Eljasib,

Russisch

РСП (66 кн.) Ванея, Меремоф, Елиашив,
НРП Ваная, Меремоф, Элиашив,
Заокская (Кулаков) Ванья, Меремот, Эльяшив,
ВП Ванея, Меремот, Элиашив,