MezPs MezmurlarPsalmen, mezmurPsalm Mezmurlar KitabıDas Buch der Psalmen, mezmurPsalm 47

Übersetzungen Vergleichen

Müzik şefi için - Korahoğulları’nın mezmuru

Ey bütün uluslar, el çırpın.

Zafer sesiyle Tanrı'ya sesinizi yükseltin!

Çünkü Yüce Yahve muhteşemdir.

O, tüm dünyanın üzerinde büyük Kral’dır.Zek 14:9; Mal 1:14; Va 19:15

Ulusları altımıza,

halkları ayaklarımızın altına serdi.

Sevdiği Yakov’un yüceliği olan mirasımızı,

O bizim için seçti. Selah.

Tanrı yüksek sesle,

Yahve boru sesiyle yükseldi.Mez 68:18; Elç 1:9; Ef 4:10

Tanrı'yı ezgilerle övün! Övün!

Kralımız’ı ezgilerle övün! Övün!Yşa 12:5

Çünkü Tanrı tüm dünyanın Kralı’dır.

Anlayışla övün.

Tanrı ulusların üzerinden hüküm sürer.

Tanrı kutsal tahtında oturur.Mez 22:28; Mez 80:1; İbr 8:1

Avraham’ın Tanrısı’na halk olmak üzere,

halkların beyleri bir araya toplandılar.

Çünkü yeryüzünün kalkanları Tanrı’ya aittir.

O çok yücedir!

Ps 47Psalmen 47YTC