1. Chronik 2 in verschiedenen Übersetzungen

Übersetzungen zum Vergleich auswählen

Übersetzung auswählen, um sie zur Liste hinzuzufügen; die Spalten folgen der Reihenfolge der Liste.

  1. Palabra de Dios

Español

Deutsch

Русский

Čeština

Беларуская

English

Українська

Polski

Português

Türkçe

中文

Français

Italiano

Српски / Srpski

Hrvatski

Svenska

Magyar

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Tiếng Việt

ไทย

한국어

हिन्दी

Español

  • Biblia Libre (Nuevo Testamento)

Deutsch

  • Byzantinischer Text

Русский

  • Десницкий
  • Кассиан

English

  • African International (Paraphrase, American)
  • African International (Paraphrase, British)
  • African International (Literal, American)
  • African International (Literal, British)
  • Majority Text
  • Targum Onkelos (Etheridge)
  • Text-Critical English

Українська

  • Новий Переклад

Polski

  • Słowo Życia

Português

  • Tradução para Tradutores

Türkçe

  • Temel Tercüme

中文

  • 易读圣经

Ἀρχαία Ἑλληνική

  • Textus Receptus
  • Patriarchal 1904
  • Solid Rock
  • Family 35
  • Text-Critical Greek

Hrvatski

  • Knjiga o Kristu

Čeština

  • Slovo na cestu

Eesti

  • Kaasaegne eesti

Magyar

  • Élet, igazság és világosság

Slovenčina

  • Nádej pre každého

Suomi

  • Elävä uutinen

Norsk bokmål

  • En Levende Bok

Íslenska

  • Lifandi Orð

Nederlands

  • Gods Boek

Български

  • Съвременен

Bahasa Indonesia

  • Mudah Dibaca
Palabra de Dios
2:1
PdDpt Éstos son los hijos de Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,
2:2
PdDpt Dan, José, Benjamín, Neftalí, Gad y Aser.
2:3
PdDpt Hijos de Judá: Er, Onán y Sela. Estos tres le nacieron de la hija de Súa, cananea. Pero Er, primogénito de Judá, fue perverso ante Yavé, Quien lo mató.
2:4
PdDpt Tamar su nuera le dio a luz a Fares y a Zera. Todos los hijos de Judá fueron cinco.
2:5
PdDpt Hijos de Fares: Hezrón y Hamul.
2:6
PdDpt Hijos de Zera: Zimri, Etán, Hemán, Calcol y Dara. Todos los hijos de Judá fueron cinco.
2:7
PdDpt Hijo de Carmi fue Acán, perturbador de Israel, porque transgredió en cuanto a lo maldito.
2:8
PdDpt Hijo de Etán: Azarías.
2:9
PdDpt Los hijos que le nacieron a Hezrón: Jerameel, Ram y Quelubai.
2:10
PdDpt Ram engendró a Aminadab, y Aminadab engendró a Naasón, jefe de los hijos de Judá.
2:11
PdDpt Naasón engendró a Salmón, y Salmón engendró a Booz.
2:12
PdDpt Booz engendró a Obed, y Obed engendró a Isaí.
2:13
PdDpt Isaí engendró a Eliab su primogénito, el segundo Abinadab, el tercero Simea,
2:14
PdDpt el cuarto Natanael, el quinto Radai,
2:15
PdDpt el sexto Ozem, el séptimo David,
2:16
PdDpt de los cuales Sarvia y Abigail fueron hermanas. Los hijos de Sarvia fueron tres: Abisai, Joab y Asael.
2:17
PdDpt Abigail dio a luz a Amasa, cuyo padre fue Jeter ismaelita.
2:18
PdDpt Caleb, hijo de Hezrón, engendró a Jeriot de su esposa Azuba. Los hijos de ella fueron Jeser, Sobab y Ardón.
2:19
PdDpt Al morir Azuba, Caleb tomó como esposa a Efrata, la cual dio a luz a Hur.
2:20
PdDpt Hur engendró a Uri, y Uri a Bezaleel.
2:21
PdDpt Después Hezrón se unió a la hija de Maquir, padre de Galaad, a la cual tomó cuando él tenía 60 años, y ella dio a luz a Segub.
2:22
PdDpt Segub engendró a Jaír, quien poseyó 23 ciudades en la tierra de Galaad.
2:23
PdDpt Pero Gesur y Aram tomaron las aldeas de Jaír, y Kenat y sus aldeas: 60 pueblos. Todas éstas las tomaron los hijos de Maquir, padre de Galaad.
2:24
PdDpt Después que Hezrón murió en Caleb-efrata, Abías, esposa de Hezrón, dio a luz a Asur, padre de Tecoa.
2:25
PdDpt Los hijos de Jerameel, primogénito de Hezrón, fueron: Ram, su primogénito, Buna, Orén, Ozem y Ahías.
2:26
PdDpt Jerameel tuvo otra mujer llamada Atara, que fue madre de Onam.
2:27
PdDpt Hijos de Ram, primogénito de Jerameel: Maaz, Jamín y Equer.
2:28
PdDpt Hijos de Onam: Samai y Jada. Hijos de Samai: Nadab y Abisur.
2:29
PdDpt El nombre de la esposa de Abisur fue Abihail, la cual dio a luz a Ahbán y a Molid.
2:30
PdDpt Hijos de Nadab: Seled y Apaim. Seled murió sin hijos.
2:31
PdDpt Isi fue hijo de Apaim, y Sesán, hijo de Isi, e hijo de Sesán, Ahlai.
2:32
PdDpt Hijos de Jada, hermano de Samai: Jeter y Jonatán. Jeter murió sin hijos.
2:33
PdDpt Hijos de Jonatán: Pelet y Zaza. Tales fueron los descendientes de Jerameel.
2:34
PdDpt Sesán no tuvo hijos, sino hijas. Pero Sesán tenía un esclavo egipcio llamado Jarha.
2:35
PdDpt A éste, Sesán dio su hija como esposa, y ella dio a luz a Atai.
2:36
PdDpt Atai engendró a Natán, Natán a Zabad,
2:37
PdDpt Zabad a Eflal, Eflal a Obed,
2:38
PdDpt Obed a Jehú, Jehú a Azarías,
2:39
PdDpt Azarías a Heles, Heles a Elasa,
2:40
PdDpt Elasa a Sismai, Sismai a Salum,
2:41
PdDpt Salum a Jecamías, y Jecamías a Elisama.
2:42
PdDpt Hijos de Caleb, hermano de Jerameel: Mesa su primogénito, que fue el padre de Zif, y los hijos de Maresa, padre de Hebrón.
2:43
PdDpt Hijos de Hebrón: Coré, Tapúa, Requem y Sema.
2:44
PdDpt Sema engendró a Raham, padre de Jorcoam, y Requem engendró a Samai.
2:45
PdDpt Maón fue hijo de Samai, y Maón padre de Bet-sur.
2:46
PdDpt Efa, concubina de Caleb, dio a luz a Harán, Mosa y Gazez. Harán engendró a Gazez.
2:47
PdDpt Hijos de Jahdai: Regem, Jotam, Gesam, Pelet, Efa y Saaf.
2:48
PdDpt Maaca, concubina de Caleb, dio a luz a Seber y Tirhana.
2:49
PdDpt También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, y a Seva, padre de Macbena, y padre de Gibea; y Acsa fue hija de Caleb.
2:50
PdDpt Éstos fueron los hijos de Caleb: hijos de Hur, primogénito de Efrata: Sobal, padre de Quiriat-jearim,
2:51
PdDpt Salma, padre de Belén, y Haref, padre de Bet-gader.
2:52
PdDpt Hijos de Sobal, padre de Quiriat-jearim: Haroe, la mitad de los manahetitas.
2:53
PdDpt Familias de Quiriat-jearim: los itritas, los futitas, los sumatitas y los misraítas, de los cuales salieron los zoratitas y los estaolitas.
2:54
PdDpt Hijos de Salma: Belén, y los netofatitas, Atrot-beth-joab, y Hazi-hammanahti, zoraíta.
2:55
PdDpt Las familias de los escribas que habitaban en Jabes: los tirateos, los simeateos y los sucateos, los cuales son los ceneos, que proceden de Hamat, padre de la casa de Recab.