Psalmen 72 in verschiedenen Übersetzungen
Нови српски (ћирилица)
72:0
НСП
Соломону.
72:1
НСП
О, Боже, прописе своје цару подај и праведност своју сину царевоме!
72:2
НСП
Нек народу твоме он праведно суди и сиромасима према прописима.
72:3
НСП
Нека горе народу мир донесу и брда праведност.
72:4
НСП
Он ће сиромасима да суди, деци убогих победу даће и скршиће тлачитеља.
72:5
НСП
Бојаће те се људи док је сунца и месеца, од рода до рода.
72:6
НСП
Спустиће се као киша на кошену траву и попут пљускова натапаће земљу.
72:7
НСП
У његовим данима процветаће праведник и обиље мира док месеца буде било.
72:8
НСП
Владаће од мора до мора и од реке до крајева где земља престаје.
72:9
НСП
Клекнуће пред њим пустињска племена, противници његови лизаће прашину.
72:10
НСП
Принеће му принос цареви тарсиски и острвски; цареви Саве и Севе данак ће да дају.
72:11
НСП
Поклониће му се сви цареви, сви народи служиће му.
72:12
НСП
Јер он ће да избави убогог што за помоћ вапи, и сиромаха без помоћи ниоткуда.
72:13
НСП
Поштедеће слабог и убогог, животе убогих спасти.
72:14
НСП
Од тлачења и насиља живот њихов откупиће, очима његовим крв њихова драгоцена ће бити.
72:15
НСП
Жив нек буде! Нек му дају од злата савскога; нека стално за њега се моле, од јутра до сутра благосиљају га.
72:16
НСП
Нек пшеницом обилује земља, нек се род његов повија на врху гора, као на Ливану; нек процвета народ из градова ко трава земаљска.
72:17
НСП
Његово име нек буде довека, нека траје докле је и сунца. Нек у њему сви народи благослове се и блаженим нек га називају.
72:18
НСП
Благословен био Господ Бог, Бог Израиља, он једини чудеса чини.
72:19
НСП
И благословено довека било његово славно име, нек сву земљу слава му испуни. Амин! Амин!
72:20
НСП
Довршише се молитве Давида, сина Јесејевог.