Προς Κορινθίους Β΄ 4 σε διαφορετικές μεταφράσεις
Кассиан
4:1
Кассиан
Потому, имея это служение, по оказанной нам милости, мы не унываем,
4:2
Кассиан
но мы отвергли то, что скрывается из-за стыда, не поступая с хитростью и не искажая слова Божия, но открыто возвещая истину, мы тем представляем себя совести всякого человека пред Богом.
4:3
Кассиан
Если же и закрыто Евангелие наше, то закрыто оно для погибающих;
4:4
Кассиан
у них, неверующих, бог века сего ослепил мысли, чтобы не увидеть им света Евангелия славы Христа, Который есть образ Бога.
4:5
Кассиан
Ибо мы не себя проповедуем, но Христа Иисуса как Господа, а себя как рабов ваших, ради Иисуса.
4:6
Кассиан
Потому что Бог, сказавший: свет да воссияет из тьмы, — есть Тот, Кто воссиял в сердцах наших к нашему просвещению познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.
4:7
Кассиан
Но сокровище это мы носим в глиняных сосудах, чтобы превосходство силы принадлежало Богу, а не было от нас.
4:8
Кассиан
Со всех сторон мы угнетаемы, но нам не тесно; мы в недоумении, но не в отчаянии;
4:9
Кассиан
гонимы, но не оставлены; низвергаемы, но не гибнем;
4:10
Кассиан
всегда, где бы мы ни были, мы носим в теле мёртвость Иисуса, чтобы и жизнь Иисуса в теле нашем была явлена.
4:11
Кассиан
Ибо мы живущие предаемся непрестанно на смерть ради Иисуса, чтобы и жизнь Иисуса была явлена в смертной плоти нашей.
4:12
Кассиан
Так что смерть действует в нас, а жизнь в вас.
4:13
Кассиан
Но имея тот же дух веры, как написано: я уверовал, потому я говорил — и мы веруем, потому и говорим,
4:14
Кассиан
зная, что Воздвигший Господа Иисуса, воздвигнет с Иисусом и нас и поставит пред Собою с вами.
4:15
Кассиан
Ибо всё для вас, чтобы изобилующая во многих благодать вызвала тем большую благодарность во славу Божию.
4:16
Кассиан
Потому мы не унываем, но если и разрушается внешний наш человек, то наш внутренний обновляется со дня на день.
4:17
Кассиан
Ибо временная легкая скорбь производит для нас в безмерном преизбытке вечное богатство славы:
4:18
Кассиан
мы смотрим не на видимое, а на невидимое. Ибо видимое кратковременно, а невидимое вечно.