Παροιμίες 15 σε διαφορετικές μεταφράσεις
Biblia Livre
15:1
BLT
A resposta gentil desvia o furor, mas a palavra ofensiva desperta a ira.
15:2
BLT
As palavras dos sábios tornam o conhecimento atraente, mas os ignorantes só falam tolices.
15:3
BLT
Os olhos do Senhor estão por toda a parte, observando os maus e os bons.
15:4
BLT
Palavras amáveis são fonte de vida, mas falar mentiras causa muito dano.
15:5
BLT
Somente quem é tolo despreza a instrução de seu pai, mas aquele que aceita a correção é sensato.
15:6
BLT
Há grande tesouro na casa dos que vivem honestamente, mas os rendimentos dos ímpios roubam sua paz de espírito.
15:7
BLT
Pessoas sábias compartilham seu conhecimento, mas as tolas não pensam assim.
15:8
BLT
O Senhor detesta os sacrifícios dos ímpios, mas ama as orações dos justos.
15:9
BLT
O Senhor detesta os caminhos dos ímpios, mas ama aqueles que vivem corretamente.
15:10
BLT
Quem abandona o caminho certo será disciplinado severamente; quem odeia a correção morrerá.
15:11
BLT
O Senhor conhece os segredos até daqueles que já morreram, quanto mais o que está no coração das pessoas!
15:12
BLT
Os zombadores não gostam de ser corrigidos, por isso não procuram o conselho dos sábios.
15:13
BLT
O coração contente alegra o rosto, mas o coração triste abate o espírito.
15:14
BLT
Uma mente perspicaz busca conhecimento, mas os ignorantes se alimentam de tolices.
15:15
BLT
A vida do pobre é difícil, mas para quem tem bom ânimo, é uma festa contínua.
15:16
BLT
É melhor ter pouco e honrar o Senhor que possuir muitas riquezas com as preocupações que elas trazem.
15:17
BLT
Melhor uma refeição de legumes onde há amor do que um banquete de carne acompanhado de ódio.
15:18
BLT
Quem se irrita facilmente provoca conflitos, mas quem demora a se irar acalma contendas.
15:19
BLT
O caminho do preguiçoso é coberto de espinhos, mas a trilha do justo é uma estrada aberta.
15:20
BLT
O filho sábio é a alegria de seu pai, mas o tolo despreza sua mãe.
15:21
BLT
A tolice alegra quem não tem bom senso, mas quem é sensato faz o que é certo.
15:22
BLT
Planos fracassam quando não há conselho, mas quando há muitos conselheiros são bem-sucedidos.
15:23
BLT
Todos se alegram com a resposta apropriada; como é bom dizer a coisa certa no momento certo!
15:24
BLT
O caminho da vida conduz os sábios para cima, assim eles evitam a sepultura abaixo.
15:25
BLT
O Senhor derruba a casa do orgulhoso, mas protege os limites da propriedade da viúva.
15:26
BLT
O Senhor detesta os pensamentos dos ímpios, mas honra as palavras dos puros de coração.
15:27
BLT
A ganância por lucros ilícitos causa problemas para toda família, mas aquele que detesta o suborno viverá.
15:28
BLT
Os retos ponderam sobre como responder às perguntas adequadamente, enquanto os tolos dizem todo tipo de maldade.
15:29
BLT
O Senhor se mantém distante dos ímpios, mas ouve as orações dos justos.
15:30
BLT
O brilho nos olhos alegra o coração, e boas notícias fazem qualquer um se sentir bem.
15:31
BLT
Quem aceita a correção construtiva, terá um lugar entre os sábios.
15:32
BLT
Quem ignora o ensino não tem amor-próprio, mas quem aceita a correção adquire entendimento.
15:33
BLT
O temor do Senhor ensina sabedoria; a humildade antecede a honra.