Παροιμίες 17 σε διαφορετικές μεταφράσεις
Biblia Livre
17:1
BLT
Melhor é comer um pedaço de pão seco em paz do que ter um banquete numa casa cheia de brigas.
17:2
BLT
O servo sábio terá autoridade sobre o filho que causa vergonha e receberá parte na herança da família com os filhos do seu senhor.
17:3
BLT
O crisol prova a prata, e o forno prova o ouro, mas o Senhor prova o coração.
17:4
BLT
Pessoas sem caráter param para ouvir conversas maldosas, e o mentiroso dá atenção a palavras maliciosas.
17:5
BLT
Quem oprime os pobres insulta o seu Criador, e quem se alegra com o sofrimento dos outros será castigado.
17:6
BLT
Os idosos se orgulham de seus netos, e os filhos se orgulham de seus pais.
17:7
BLT
Palavras refinadas não combinam na boca do tolo, muito menos mentiras nos lábios de um governante.
17:8
BLT
Quem oferece suborno pensa ter em suas mãos uma pedra mágica; onde quer que seja oferecido terá sucesso!
17:9
BLT
Quem perdoa a ofensa restaura a amizade, mas quem insiste no assunto perde o amigo.
17:10
BLT
Uma repreensão é mais eficaz numa pessoa sensata do que cem açoites no tolo.
17:11
BLT
Pessoas do mal sempre procuram razão para se rebelar, por isso um mensageiro cruel será enviado contra elas.
17:12
BLT
Melhor encontrar uma ursa roubada de seus filhotes do que um tolo em sua insensatez.
17:13
BLT
Aquele que paga o bem com o mal, o mal nunca se apartará de sua casa.
17:14
BLT
O início de uma briga é como a primeira rachadura em uma represa, portanto, pare antes que estoure um grande conflito.
17:15
BLT
O Senhor detesta quando o ímpio é absolvido e o inocente é condenado.
17:16
BLT
Faz algum sentido o tolo querer comprar a sabedoria quando não tem nenhuma vontade de aprender?
17:17
BLT
O verdadeiro amigo está sempre presente e ama em qualquer situação; e na adversidade a família estende a mão.
17:18
BLT
É insensato ser fiador de alguém ou garantir a dívida do próximo.
17:19
BLT
Quem ama o pecado tem prazer em discutir; quem confia em portões altos procura a própria destruição.
17:20
BLT
Quem tem a mente pervertida não prospera; o mentiroso constrói a própria ruína.
17:21
BLT
O filho tolo traz tristeza ao seu pai; não há nenhuma alegria para o pai do insensato.
17:22
BLT
Um coração alegre é um bom remédio, mas a tristeza causa muitas enfermidades.
17:23
BLT
Os ímpios aceitam subornos em segredo para perverter o curso da justiça.
17:24
BLT
O sensato mantém o foco na sabedoria, mas os olhos dos tolos estão sempre vagando sem destino.
17:25
BLT
O filho tolo traz tristeza para o pai e amargura para a mãe que o deu à luz.
17:26
BLT
Não é certo multar quem não tem culpa nem açoitar líderes por serem honestos.
17:27
BLT
O sábio é criterioso na escolha de suas palavras; o sensato controla seu temperamento.
17:28
BLT
Até o tolo é considerado sábio se ficar calado; de boca fechada até parece inteligente.