Ψαλμοί 111 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Επιλέξτε μεταφράσεις για σύγκριση

Επιλέξτε μια μετάφραση για να προστεθεί στη λίστα· οι στήλες ακολουθούν τη σειρά της λίστας.

  1. JPS Tanakh

English

Русский

Čeština

Беларуская

Українська

Deutsch

Polski

Español

Português

Türkçe

中文

Français

Italiano

Српски / Srpski

Hrvatski

Svenska

Magyar

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Tiếng Việt

ไทย

한국어

हिन्दी

English

  • African International (Paraphrase, American)
  • African International (Paraphrase, British)
  • African International (Literal, American)
  • African International (Literal, British)
  • Majority Text
  • Targum Onkelos (Etheridge)
  • Text-Critical English

Русский

  • Десницкий
  • Кассиан

Deutsch

  • Byzantinischer Text

Polski

  • Słowo Życia

Español

  • Biblia Libre (Nuevo Testamento)

Português

  • Tradução para Tradutores

Türkçe

  • Temel Tercüme

中文

  • 易读圣经

Ἀρχαία Ἑλληνική

  • Textus Receptus
  • Patriarchal 1904
  • Solid Rock
  • Family 35
  • Text-Critical Greek

Hrvatski

  • Knjiga o Kristu

Čeština

  • Slovo na cestu

Eesti

  • Kaasaegne eesti

Magyar

  • Élet, igazság és világosság

Slovenčina

  • Nádej pre každého

Suomi

  • Elävä uutinen

Norsk bokmål

  • En Levende Bok

Nederlands

  • Gods Boek

Български

  • Съвременен

Bahasa Indonesia

  • Mudah Dibaca
JPS Tanakh
111:1
JPS Hallelujah. I will give thanks unto the LORD with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
111:2
JPS The works of the LORD are great, sought out of all them that have delight therein.
111:3
JPS His work is glory and majesty; and His righteousness endureth for ever.
111:4
JPS He hath made a memorial for His wonderful works; the LORD is gracious and full of compassion.
111:5
JPS He hath given food unto them that fear Him; He will ever be mindful of His covenant.
111:6
JPS He hath declared to His people the power of His works, in giving them the heritage of the nations.
111:7
JPS The works of His hands are truth and justice; all His precepts are sure.
111:8
JPS They are established for ever and ever, they are done in truth and uprightness.
111:9
JPS He hath sent redemption unto His people; He hath commanded His covenant for ever; Holy and awful is His name.
111:10
JPS The fear of the LORD is the beginning of wisdom; a good understanding have all they that do thereafter; His praise endureth for ever.