be careful that you do not forget the Lord, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
NMV[Then] beware lest youi forget the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate), which brought youi forth out of the land of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place], from the house of bondage.
OJBThen beware lest thou forget Hashem, which brought thee forth out of Eretz Mitzrayim, from the bais avadim.
RVthen beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Onkelos (Etheridge)Beware, lest thou forget the fear of the Lord who brought thee out from the land of Mizraim, from the house of bondage.
T4Tbe sure that you do not forget Yahweh who rescued you from being slaves in Egypt and gave all these things to you.
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?