Assim diz o Senhor: Sempre haverá um descendente de Davi no trono de Israel. Is 11:1; Lc 1:32
Copiar
Jeremías 33:17 en diferentes traducciones
Portugués
NBV-PPorque assim diz o Senhor: “Então será cumprida a promessa feita a Davi: ‘Nunca deixará de haver um herdeiro de Davi para ocupar o trono de Israel!’
VFLAssim diz o SENHOR: — Nunca faltará um descendente de Davi que ocupe o trono da nação de Israel.
Español
RV1909Porque así ha dicho Jehová: No faltará á David varón que se siente sobre el trono de la casa de Israel;
NBVPorque el Señor declara que desde entonces en adelante David tendrá por siempre un heredero que ocupe el trono de Israel.
BESPorque él Señor ha dicho: David nunca estará sin un descendiente que ocupe su lugar en el trono del reino de Israel;
PdDptPorque Yavé dice: No faltará a David un varón que se siente en el trono de la Casa de Israel.
PDT»Porque esto dice el SEÑOR: “Nunca faltará un descendiente de David que ocupe el trono de la nación de Israel;
For this is what the Lord says: ‘David will never fail to have a man to sit on the throne of Israel,
NMVFor thus says the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate); David [beloved] shall never lack a man to sit upon the throne of the house of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God];
OJBFor thus saith Hashem; Dovid shall never lack an ish to sit upon Kisse Bais Yisroel;
T4TAnd this is also what I, Yahweh, say: ‘There will be descendants of King David ruling [MTY] Israel forever.
Sus traducciones son el conjunto de la última comparación que abrió con «Comparar» o recordó; mientras no haya conjunto, la primera comparación abierta directamente —desde un marcador o un enlace externo al sitio— pasa a ser ese conjunto. Cuando el conjunto tiene al menos dos traducciones y todas contienen el pasaje, la comparación se abre sin el formulario de selección.
Marque con una estrella las traducciones que quiera tener en favoritos.
Fuente
Tamaño del texto
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios
Los reproductores aparecen sin hacer clic y no se inician solos; una página con video se conecta a youtube.com de inmediato. Mientras esta opción esté activada, los videos se cargan desde YouTube.
Cargar los videos desde
Si YouTube no responde, el video se cargará desde el servidor del sitio cuando haya una copia allí.
Restablecer ajustes
Restableceremos todos los ajustes a sus valores predeterminados. ¿Estás seguro?