民Nm. 民数记Números, 章capítulo 民数记Libro de los Números, 章capítulo 26

Números 26:13 en diferentes traducciones

Chino

当代译本 (简) 谢拉族和扫罗族。

當代譯本 (繁) 謝拉族和掃羅族。

标准译本 (简) 属谢拉的，谢拉家族； 属扫罗的，扫罗家族。

现代标点和合本 (简) 属谢拉的，有谢拉族；属扫罗的，有扫罗族。

現代標點和合本 (繁) 屬謝拉的，有謝拉族；屬掃羅的，有掃羅族。

普通话本 谢拉宗族、扫罗宗族。

Español

RV1909 De Zera, la familia de los Zeraitas; de Saul, la familia de los Saulitas.

NBV [26:12–14] Tribu de Simeón: 22.200. Esta tribu estaba formada por los siguientes clanes fundados por los hijos de Simeón: Los nemuelitas, descendientes de Nemuel. Los jaminitas, descendientes de Jamín. Los jaquinitas, descendientes de Jaquín. Los zeraítas, descendientes de Zera. Los saulitas, descendientes de Saúl.

BES De Zera, la familia de los Zeritas; de Saúl, la familia de los Saulitas.

PdDpt De Zera, la familia del zeraíta, y de Saúl, la familia del saulita.

PDT de Zera, el zeraíta y de Saúl el saulita.

Inglés

KJV (66 books) +2 Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.

ASV +10 of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.

BSB +1 the Zerahite clan from Zerah, and the Shaulite clan from Shaul.

DRA Zare, of him is the family of the Zarites: Saul, of him is the family of the Saulites.

FBV Zerah, ancestor of the Zerahite family; and Shaul, ancestor of the Shaulite family.

GNV Of Zerah, the familie of the Zarhites: of Shaul, the familie of the Shaulites.

LSV of Zerah the family of the Zerahite; of Shaul the family of the Shaulite.

NASB of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites. NASB 2020

NIV (US) +1 through Zerah, the Zerahite clan; through Shaul, the Shaulite clan.

NMV Of Zerach [Rising], the family of the Zarchi: of Sha’ul [Desired], the family of the Sha’uli.

OJB Of Zerach, the Mishpakhat HaZarchi; of Sha'ul, the Mishpakhat HaSha'uli.

Onkelos (Etheridge) of Zerach, the family of Zerach; of Shaul, the family of Shaul.

T4T [26:12–14] The Israeli leaders counted 22,200 men from the tribe of Simeon. They were in clans descended from Nemuel, Jamin, Jakin, Zerah, and Shaul.