DeuDt. DeuteronomyDeuteronomio, chaptercapítulo Book of DeuteronomyLibro del Deuteronomio, chaptercapítulo 14

Deuteronomio 14:11 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 Of all clean birds ye shall eat.

ASV +2 Of all clean birds ye may eat.

BSB +4 You may eat any clean bird,

DRA All birds that are clean you shall eat.

FBV You are allowed to eat any clean bird.

GNV Of all cleane birdes ye shall eate:

LSV Any clean bird yöu eat;

NASB “You may eat any clean bird. NASB 2020

OJB Of all tahorah (clean) birds ye shall eat.

T4T “You are permitted to eat the flesh of any bird that is acceptable to Yahweh.

WEB (US) +7 Of all clean birds you may eat.

Español

RV1909 Toda ave limpia comeréis.

NBV [14:11–18] »Podrás comer cualquier ave, salvo las siguientes: El águila, el quebrantahuesos, el azor, el gallinazo, el milano de cualquier variedad, el cuervo de cualquier especie, el avestruz, la lechuza, la gaviota, y el gavilán de cualquiera de sus especies, el búho, el ibis, el calamón, el pelícano, el buitre, el somormujo, la cigüeña, la garza en cualquiera de sus especies, la abubilla y el murciélago.

BES Todas las aves limpias se pueden usar como alimento.

PdDpt Comerán toda ave pura.

PDT Puedes comer cualquier ave que sea pura,