JosJos. JoshuaJosué, chaptercapítulo Book of JoshuaLibro de Josué, chaptercapítulo 19

Josué 19:17 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.

ASV +10 The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.

BSB +1 The fourth lot came out for the clans of the tribe of Issachar:

DRA The fourth lot came out to Issachar by their kindreds.

FBV The fourth lot cast went to the tribe of Issachar, by families.

GNV The fourth lot came out to Issachar, euen for the children of Issachar according to their families.

LSV The fourth lot has gone out for Issachar, for the sons of Issachar, for their families;

NASB The fourth lot went to Issachar, to the sons of Issachar according to their families. NASB 2020

NIV (US) +1 The fourth lot came out for Issachar according to its clans.

OJB And the fourth goral came out to Yissakhar, for the Bnei Yissakhar according to their mishpekhot.

T4T The fourth/next tribe that was allotted land was the tribe of Issachar. Each of the clans of that tribe was allotted some of the land.

Español

RV1909 La cuarta suerte salió por Issachâr, por los hijos de Issachâr conforme á sus familias.

NBV [19:17–23] Tierra asignada a la tribu de Isacar: La cuarta tribu en recibir su asignación de tierras fue Isacar. Sus fronteras incluían las siguientes ciudades: Jezrel, Quesulot, Sunén, Jafarayin, Sijón, Anajarat, Rabit, Cisón, Abez, Rémet, Enganín, Enadá y Bet Pasés, Tabor, Sajazimá y Bet Semes. Eran dieciséis ciudades en total, cada una con los pueblos de alrededor. El límite de Isacar terminaba en el río Jordán. Esta es la tierra que se le dio a los clanes de la tribu de Isacar.

BES Por Isacar salió la cuarta herencia, para los hijos de Isacar por sus familias;

PdDpt La cuarta suerte salió para Isacar, para los hijos de Isacar según sus familias.

PDT El cuarto territorio que se asignó por sorteo le fue dado a los grupos familiares de la tribu de Isacar.