PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 125

Traducciones Comparar

Do good, O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], unto [those that be] good, and [to them that are] upright in their hearts.Psa 7:10; Psa 112:4

Salmos 125:4 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
ASV Do good, O Jehovah, unto those that are good, And to them that are upright in their hearts.
BSB Do good, O LORD, to those who are good, and to the upright in heart.
DRA [124:4] Do good, O Lord, to those that are good, and to the upright of heart.
FBV Lord, please do good to those who do good, those who sincerely do what is right.
GNV Doe well, O Lord, vnto those that be good and true in their hearts.
JPS Do good, O LORD, unto the good, and to them that are upright in their hearts.
LSV Do good, O YHWH, to the good, || And to the upright in their hearts.
NASB ¶Do good, Lord, to those who are good And to those who are upright in their hearts. NASB 2020
NIV (US) Lord, do good to those who are good, to those who are upright in heart.
OJB Do good, Hashem, unto the tovim, and to them that are upright in their hearts.
T4T Yahweh, do good things to those who do good things to others and to those who sincerely obey your commands [IDM].
WEB (US) Do good, Yahweh, to those who are good, to those who are upright in their hearts.
WEB (UK) Do good, LORD, to those who are good, to those who are upright in their hearts.

Español

RV1909 Haz bien, oh Jehová, á los buenos, Y á los que son rectos en sus corazones.
NBV Señor, haz bien a quienes son buenos, cuyo corazón es recto ante ti;
BES Haz bien, oh Jehová, a los buenos, y a los rectos de corazón.
PdDpt Oh Yavé, concede bien a los buenos Y a los que son rectos en su corazón.
PDT SEÑOR, haz bien a la gente buena, a los que son honestos;