ЧисNm. ЧислаNúmeros, главаcapítulo Четвертая книга Моисеева. ЧислаLibro de los Números, главаcapítulo 32

Números 32:35 en diferentes traducciones

Ruso

РСП (66 кн.) +2 и Атароф‐Шофан, и Иазер, и Иогбегу,

Заокская (Кулаков) Атрот-Шофан, Язер, Йогбоха,

ВП +2 Атарот-Шофан, Иазер, Иогбегу,

СП (БЛ) Атороф-Шофан, Иазер, Иогбегу,

Español

RV1909 Y á Atroth-sophan, y á Jazer, y á Jogbaa,

NBV [32:34–36] El pueblo de Gad construyó las siguientes ciudades: Dibón, Atarot, Aroer, Atarot Sofán, Jazer, Yogbea, Bet Nimrá y Bet Arán. Todas estas eran ciudades fortificadas y tenían rediles para las ovejas.

BES Y Atarot-sofán, Jazer y Jogbeha;

PdDpt Atarot-sofán, Jazer y Jogbeha,

PDT Atarot Sofán, Jazer, Yogbea,

Inglés

KJV (66 books) +3 And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,

ASV +2 and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah,

BSB +13 Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

DRA And Etroth, and Sophan, and Jazer, and Jegbaa,

GNV And Atroth, Shophan, and Iazer, and Iogbehah,

NASB Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah, NASB 2020

NMV And ‘Artrot-Shofan [Crowns in Their Rapine], and Ya’zer [Helped], and Yogbehah [Lofty],

OJB And Atrot Shophan, Yazer, and Yogbehah,

Onkelos (Etheridge) and Ataroth Shophan, and Jazer, and Jagbeha,