1Chr1 Cr. 1. Chronik1 Crónicas, Kapitelcapítulo Das erste Buch der ChronikPrimer libro de las Crónicas, Kapitelcapítulo 23

Traducciones Comparar

Amtsordnung und Abteilungen der Leviten.

Die Söhne Meraris waren: Mahli und Musi; die Söhne Mahlis: Eleasar und Kis. 2Mo 6:19; 1Chr 6:4

1 Crónicas 23:21 en diferentes traducciones

Alemán

Luther Die Kinder Meraris waren: Maheli und Musi. Die Kinder Mahelis waren: Eleasar und Kis.
ELO (1905) Die Söhne Meraris: Machli und Musi. Die Söhne Machlis: Eleasar und Kis.
NeÜ Die Söhne Meraris waren Machli und Muschi, die Söhne Machlis: Eleasar und Kisch.

Español

RV1909 Los hijos de Merari: Mahali y Musi. Los hijos de Mahali: Eleazar y Cis.
NBV Los hijos de Merari fueron Majlí y Musí. Los hijos de Majlí fueron Eleazar y Quis.
BES Los hijos de Merari: Mahli y Musi; Los hijos de Mahli: Eleazar y Cis.
PdDpt Los hijos de Merari: Mahli y Musi. Hijos de Mahli: Eleazar y Cis.

Inglés

KJV (66 books) The sons of Merari; Mahli, and Mushi. The sons of Mahli; Eleazar, and Kish.
DRA The sons of Merari: Moholi, and Musi. The sons of Moholi: Eleazar and Cia.
GNV The sonnes of Merari were Mahli and Mushi. The sonnes of Mahli, Eleazar and Kish.
LSV Sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Mahli: Eleazar and Kish.
NASB The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish. NASB 2020
NMV The sons of M’rari [Bitter]; Machli [Sick], and Mushi [Yielding]. The sons of Machli [Sick]; El’azar [God has helped], and Kish [bent].
OJB The Bnei Merari: Machli, and Mushi. The Bnei Machli; El'azar, and Kish.
T4T Merari had two sons: Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish.