Psa PsalmsPsalmid, psalm Book of PsalmsPsalmide raamat, psalm 78

Tõlked Võrdle

He chose David [Beloved] also his servant, and took him from the sheepfolds:1Sa 16:11; 2Sa 7:8

Psalmid 78:70 eri tõlgetes

Inglise

KJV (66 books) He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:
BSB He chose David His servant and took him from the sheepfolds;
DRA [77:70] And he chose his servant David, and took him from the hocks of sheep: he brought him from following the ewes great with young,
FBV He chose his servant David, taking him from the sheep pens,
GNV He chose Dauid also his seruant, and tooke him from the shepefolds.
LSV And He fixes on His servant David, || And takes him from the folds of a flock,
NASB He also chose His servant David And took him from the sheepfolds; NASB 2020
NIV (US) He chose David his servant and took him from the sheep pens;
OJB He chose Dovid also His Eved, and took him from the mikhle'ot tzon (sheepfolds);
T4T He chose David, who served him faithfully, and took him from the pastures
WEB (US) He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds;