Efeslastele 3 eri tõlgetes
当代译本 (简体)
3:1
当代译本
为此，我保罗为了把基督耶稣传给你们外族人而做了囚犯。
3:2
当代译本
相信你们已经听说了，上帝委派我将祂的恩典传给你们，
3:3
当代译本
借着启示让我明白福音的奥秘，正如我前面简要提过的。
3:4
当代译本
你们读过之后，就能明白我深知基督的奥秘。
3:5
当代译本
自古以来，上帝没有让人知道这奥秘，如今祂借着圣灵将这奥秘启示给祂的圣使徒和先知。
3:6
当代译本
这奥秘就是外族人能够在基督耶稣里借着福音与以色列人同做后嗣，同为一体，同享应许。
3:7
当代译本
上帝运用大能赐给我恩典，叫我成为这福音的使者。
3:8
当代译本
我本来比最卑微的圣徒还卑微，却蒙上帝赐我这恩典，让我把基督那测不透的丰富传给外族人，
3:9
当代译本
让世人都明白世代隐藏在创造万物的上帝里面的奥秘，
3:10
当代译本
目的是为了现在透过教会让天上的执政者和掌权者认识上帝丰富的智慧。
3:11
当代译本
上帝这样做是按照祂在我们主基督耶稣里所成就的永恒计划。
3:12
当代译本
我们靠着基督、借着信祂可以坦然无惧、笃定不疑地来到上帝面前。
3:13
当代译本
所以，我请求各位不要因我为你们受苦而沮丧，这其实是你们的荣耀。
3:14
3:15
当代译本
3:16
当代译本
祈求祂按照自己丰盛的荣耀，借着祂的灵，以大能使你们内在的生命刚强起来，
3:17
当代译本
使基督借着你们的信心住在你们心里，使你们在爱中扎根、坚立，
3:18
当代译本
以便能够与众圣徒一同领悟基督的爱是多么长阔高深，
3:19
当代译本
并知道基督的爱远超越人的认知，好叫上帝无限的丰富充满你们。
3:20
当代译本
上帝照着运行在我们里面的大能，能够丰丰富富地成就一切，超过我们所求所想的。
3:21
当代译本
愿祂在教会中，在基督耶稣里得到荣耀，直到世世代代，永永远远。阿们！