2Ch 2 Chroniques, chapitre Le second livre des Chroniques, chapitre 8
Alors Salomon s’en alla à Étsion-Guéber et à Éloth, sur le bord de la mer, dans le pays d’Édom. 1R 9:26
2. Aikakirja 8:17 eri käännöksissä
Englanti
KJV (66 books)
Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.
DRA
Then Solomon went to Asiongaber, and to Ailath, on the coast of the Red Sea, which is in the land of Edom.
FBV
After this Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the coast of the land of Edom.
GNV
Then went Salomon to Ezion-geber, and to Eloth by the sea side in the lande of Edom.
LSV
Then Solomon has gone to Ezion-Geber, and to Elath, on the border of the sea, in the land of Edom;
NMV
Then went Shlomo (Solomon) [peace] to ‘Etzyon-Gever [backbone of a man], and to Elot [grove of lofty trees], at the sea side in the land of Edom [Red].
OJB
Then went Sh'lomo to Etzyon-Gever, and to Eilot, on the seacoast of Eretz Edom.
T4T
Then some of Solomon’s men went to Ezion-Geber and Elath cities on the coast of the Red Sea, an area that belonged to the Edom people-group.
WEB (US)
Then Solomon went to Ezion Geber and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.