Num Numeros4. Mooseksen, kapituloluku Numeros Ang Ikaupat Libro ni MoisesNeljäs Mooseksen kirja, kapituloluku 35

Käännökset Vertaa

Ang mga Lungsod nga Dalangpanan

(Deut. 19:1-13; Jos. 20:1-9)

Unya miingon ang Ginoo kang Moises,

4. Mooseksen 35:9 eri käännöksissä

Englanti

KJV (66 books) And the LORD spake unto Moses, saying,
ASV And Jehovah spake unto Moses, saying,
BSB Then the LORD said to Moses,
Brenton (1851) And the Lord spoke to Moses, saying,
DRA The Lord said to Moses:
FBV The Lord told Moses,
GNV And the Lord spake vnto Moses, saying,
JPS And the LORD spoke unto Moses, saying:
LSV And YHWH speaks to Moses, saying,
NASB Then the Lord spoke to Moses, saying, NASB 2020
NMV And the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) spoke unto Moshe [He Who Draws Out Of The Waters], saying,
OJB And Hashem spoke unto Moshe, saying,
Onkelos (Etheridge) And the Lord spake with Mosheh, saying:
T4T Yahweh also said to Moses/me,
WEB (US) Yahweh spoke to Moses, saying,
WEB (UK) The LORD spoke to Moses, saying,