Stg.Jas SantiagoJaakobin, capítuloluku Carta de SantiagoJaakobin kirje, capítuloluku 4

Käännökset

Lo santo y lo profano

¿De dónde vienen las luchas y contiendas entre ustedes? ¿No vienen de sus pasiones, las cuales combaten como soldados en sus miembros? Ro. 7:23; Ga. 5:17Codician y no tienen. Asesinan y arden de envidia. Nada pueden obtener. Combaten y luchan. Pero no tienen porque no piden. Piden y no reciben, porque piden mal, para gastar en sus placeres.Pr. 1:28; Is. 1:15; 1 Jn. 3:22

Adúlteros, ¿no saben que la amistad del mundo es enemistad contra Dios? Por tanto, cualquiera que determina ser amigo del mundo, se convierte en enemigo de Dios. Jn. 15:19; Ro. 8:7¿O piensan que la Escritura dice en vano:

El espíritu que puso en nosotros nos anhela con celo?Gn. 6:5; Gn. 8:21; Ga. 5:17

Pero Él da mayor gracia. Por tanto dice:

Dios se opone a los soberbios, y da gracia a los humildes.Pr. 3:34; Lc. 14:11; 1 P. 5:5

Entonces sométanse a Dios. Estén firmes contra el diablo y huirá de ustedes. Acérquense a Dios y Él se acercará a ustedes. Pecadores, limpien sus manos, y los que vacilan purifiquen sus corazones. 2 Cr. 15:2; Is. 1:15Aflíjanse, lamenten y lloren. Su risa se convierta en llanto y su gozo en tristeza. Mt. 5:4Humíllense ante el Señor, y Él los exaltará.1 P. 5:6

Un solo Legislador y Juez

Hermanos, no hablen mal unos de otros. El que habla mal del hermano o que juzga a su hermano, habla mal de la Ley y juzga a la Ley. Si juzgas la Ley, ya no eres cumplidor de la Ley, sino juez. Mt. 7:1Uno solo es el Legislador y Juez, Quien puede salvar y condenar. Pero tú, que juzgas al prójimo, ¿quién eres?Ro. 14:4

La vida como una neblina

Escuchen ahora los que dicen: Hoy o mañana iremos a tal y tal ciudad, estaremos allá un año, haremos negocios y ganaremos. Lc. 12:18Lo que no saben es como será su vida mañana. Ciertamente es como una neblina que aparece por poco tiempo, y luego se desvanece. Job. 7:7; Pr. 27:1Al contrario, ustedes deben decir: Si el Señor quiere, viviremos, y haremos esto o aquello.Hch. 18:21; 1 Co. 4:19; 1 Co. 16:7

Pero ahora se enaltecen en sus arrogancias. Todo enaltecimiento de esa clase es malo. Por tanto, al que sabe hacer lo bueno y no lo hace, le es pecado.Lc. 12:47