5. Mooseksen 18 eri käännöksissä
Biblia Livre
18:1
BLT
Os sacerdotes levitas, e toda a tribo de Levi, não terão parte na distribuição de terras em Israel, mas por direito, comerão das ofertas de alimentos apresentadas ao Senhor.
18:2
BLT
Eles não possuirão terras como as outras tribos, o Senhor, porém, vai cuidar deles, assim como prometeu.
18:3
BLT
A porção devida aos sacerdotes do sacrifício de um boi ou de uma ovelha, trazida pelo povo, é a seguinte: o ombro, a queixada e as entranhas.
18:4
BLT
Vocês devem fornecer a eles os primeiros frutos do seu cereal, do seu vinho novo, do seu azeite, bem como a primeira lã tosquiada do seu rebanho.
18:5
BLT
Pois, dentre as suas tribos, o Senhor, seu Deus, escolheu a tribo de Levi e seus descendentes para estarem diante dele e servirem em seu nome para sempre.
18:6
BLT
Se um levita que estiver morando em qualquer cidade de Israel desejar se mudar para o lugar que o Senhor escolher,
18:7
BLT
ele poderá servir ali em nome do Senhor, seu Deus, como todos seus irmãos levitas que servem o Senhor naquele lugar.
18:8
BLT
Ele receberá as mesmas porções de alimentos, mesmo que tenha recebido dinheiro da venda da propriedade de seu pai.
18:9
BLT
Quando entrarem na terra que o Senhor, seu Deus, está lhes dando, não imitem os costumes ofensivos das nações que vivem ali.
18:10
BLT
Ninguém jamais deverá sacrificar seu filho ou filha no fogo, nem praticar adivinhação ou leitura de sorte, nem se envolver com magia, feitiçaria,
18:11
BLT
bruxaria, nem consultar com médium ou praticante de ocultismo, ou se comunicar com os mortos. Qualquer pessoa que faça essas coisas ofende ao Senhor.
18:12
BLT
É por causa dessas coisas ofensivas que o Senhor, seu Deus, está expulsando essas nações diante de vocês.
18:13
BLT
Sejam puros pois vivem diante do Senhor, seu Deus.
18:14
BLT
Mesmo que essas nações, cuja terra você vai ocupar, ouçam magos e adivinhos, o Senhor, seu Deus, proíbe que vocês façam o mesmo.
18:15
BLT
O Senhor, seu Deus, enviará um profeta como eu do meio dos seus irmãos. A ele vocês deverão ouvir.
18:16
BLT
Lembrem-se do que disseram ao Senhor, seu Deus, em Horebe, quando estavam reunidos lá. Vocês disseram: “Por favor, não nos faça ouvir mais a voz do Senhor, nosso Deus, nem ver esse fogo terrível! Senão vamos morrer!”
18:17
BLT
Então o Senhor me disse: “Eles estão certos no que estão dizendo.
18:18
BLT
Eu vou enviar a eles um profeta como você, do meio de seus irmãos. Eu revelarei a ele as minhas mensagens, e ele dirá a vocês tudo o que eu ordenar.
18:19
BLT
Eu certamente pedirei contas a qualquer um que não ouvir a mensagem que o profeta proclamar em meu nome.
18:20
BLT
No entanto, se algum profeta trouxer uma mensagem em meu nome, que eu não ordenei, ou falar em nome de outros deuses, esse profeta deve ser executado”.
18:21
BLT
Mas talvez vocês se perguntem: “Como saberemos se uma mensagem não vem do Senhor?”.
18:22
BLT
Se o profeta falar em nome do Senhor mas o que ele diz não acontecer ou não se cumprir, então essa mensagem não vem do Senhor. Esse profeta não tem respeito pelo Senhor. Não se deixem intimidar por ele.