Psalmit 47 eri käännöksissä

Valitse vertailtavat käännökset

Valitse käännös lisätäksesi sen luetteloon; sarakkeet noudattavat luettelon järjestystä.

  1. Palabra de Dios para todos

Español

Русский

Čeština

Беларуская

English

Українська

Deutsch

Polski

Português

Türkçe

中文

Français

Italiano

Српски / Srpski

Hrvatski

Svenska

Magyar

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Tiếng Việt

ไทย

한국어

हिन्दी

Español

  • Biblia Libre (Nuevo Testamento)

Suomi

  • Elävä uutinen

Русский

  • Десницкий
  • Кассиан

English

  • African International (Paraphrase, American)
  • African International (Paraphrase, British)
  • African International (Literal, American)
  • African International (Literal, British)
  • Majority Text
  • Targum Onkelos (Etheridge)
  • Text-Critical English

Deutsch

  • Byzantinischer Text

Polski

  • Słowo Życia

Português

  • Tradução para Tradutores

Türkçe

  • Temel Tercüme

中文

  • 易读圣经

Ἀρχαία Ἑλληνική

  • Textus Receptus
  • Patriarchal 1904
  • Solid Rock
  • Family 35
  • Text-Critical Greek

Hrvatski

  • Knjiga o Kristu

Čeština

  • Slovo na cestu

Eesti

  • Kaasaegne eesti

Magyar

  • Élet, igazság és világosság

Slovenčina

  • Nádej pre každého

Norsk bokmål

  • En Levende Bok

Nederlands

  • Gods Boek

Български

  • Съвременен

Bahasa Indonesia

  • Mudah Dibaca
Palabra de Dios para todos
47:0
PDT Al director. Canción de los descendientes de Coré.
47:1
PDT ¡Que todos los pueblos aplaudan! ¡Alaben a Dios con gritos de alegría!
47:2
PDT Porque el SEÑOR Altísimo es temible, el gran Rey de toda la tierra.
47:3
PDT Él nos ayudó a vencer a nuestros enemigos, los puso bajo nuestro control.
47:4
PDT Dios eligió nuestra tierra y nos la dio como herencia; es el orgullo de Jacob, a quien amó. Selah
47:5
PDT Dios subió a su trono entre gritos de alegría, el SEÑOR con toque de trompeta.
47:6
PDT ¡Canten alabanzas a Dios! ¡Canten, canten alabanzas a nuestro Rey!
47:7
PDT Canten con habilidad un poema porque Dios es el Rey de toda la tierra.
47:8
PDT Dios se sienta en su trono sagrado y desde allí gobierna a todas las naciones.
47:9
PDT [47:9–10] 9Los líderes del mundo se reúnen con el pueblo del Dios de Abraham. 10Dios tiene el mando; todos los gobernantes del mundo le pertenecen.
47:10
PDT