Kaikki kirjat

4. Mooseksen: luvut ja jakeet eri käännöksissä

Kunkin luvun viimeinen jaenumero. Jokainen sarake on ryhmä käännöksiä, jotka numeroivat kirjan samalla tavalla.

Luvut
käännöksissä on eri määrä lukuja
Jakeet
luku päättyy eri jaenumeroon
Ilman tekstiä
tekstittömät jaenumerot eroavat
Jae 0
vain joissakin käännöksissä on jae 0, psalmin otsikko
Luku
Käännöksiä: 52
Luvut: 36
Käännöksiä: 12
Luvut: 36
Käännöksiä: 4
Luvut: 36
Käännöksiä: 4
Luvut: 36
Käännöksiä: 2
Luvut: 36
Käännöksiä: 2
Luvut: 36
Русский синодальный (протестантская)
Luvut: 36
Елизаветинская (церковнославянский)
Luvut: 36
Douay-Rheims
Luvut: 36
Сучасною мовою
Luvut: 36
NeÜ bibel.heute
Luvut: 36
Diodati 1885
Luvut: 36
Kärnbibeln
Luvut: 36
Károli (1908)
Luvut: 36
Ero
15454545454545454545454545454
23434343434343434343434343434
35151515151515151515151515151
44949494949494949494949494949
53131313131313131313131313131
627272727272727272727272727
+ jae 0
27Jae 0
78989898989898989898989898989
82626262626262626262626252626Jakeet
92323232323232323232323232323
103636363636363636363636363636
1135353535353535353435353535
+ jae 0
35JakeetJae 0
121615161616161515151616151615Jakeet
133334333333343434343333343334Jakeet
144545454545454545454545454545
154141414141414141414141414141
165050353550505050505035505050Jakeet
171313282813131313131328131313Jakeet
183232323232323232323232323232
192222222222222222222222222222
202929292929292930302929292929Jakeet
213535353535353535353535353535
224141414141414141414141414141
233030303030303030303030303030
242525252525252525252525252525
2518181819181818181818181818
+ jae 0
18JakeetJae 0
266565656565656565656565
+ jae 0
656565Jae 0
272323232323232323232323232323
2831313131313131313131313131
+ jae 0
31Jae 0
294039393939403939393939403940Jakeet
301617171717171717171617161716Jakeet
315454545454545454545454545454
324242424242424242424242424242
335656565656565556565656565656Jakeet
342929292929292929292929292929
353434343434343434343434343434
361313131313131313131313131313