1Ch1 इति 1. Paralipomenon1 इतिहास, kapitolaअध्याय První kniha Paralipomenon1 इतिहास, kapitolaअध्याय 8

अनुवाद तुलना करें

  • Šamšeraj, Šechariáš, Ataliáš,

1 इतिहास 8:26 अलग-अलग अनुवादों में

चेक

BKR Samserai, Sechariáš a Ataliáš,

हिन्दी

HERV यरोहाम के पुत्र शमशरै, शहर्याह, अतल्याह,

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,
BSB Shamsherai, Shehariah, Athaliah,
Brenton (1851) and Samsari, and Saarias, and Gotholia,
DRA And Samsari, and Sohoria and Otholia,
NASB Shamsherai, Shehariah, Athaliah, NASB 2020
NMV And Shamsh’rai [sunlike], and Sh’charyah [dawning of Yehovah], and ‘Atalyahu [afflicted of the Lord],
OJB And Shamsherai, and Shecharyah, and Atalyah,
T4T [8:26–27] Another descendant of Benjamin was Jeroham, whose sons were Shamsherai, Shehariah, Athaliah, Jaareshiah, Elijah, and Zicri.