1Ma1 मक्का 1. Makabejská1 मक्काबियों, kapitolaअध्याय První kniha makabejskáमक्काबियों का पहला ग्रन्थ, kapitolaअध्याय 4

अनुवाद तुलना करें

Očištění chrámu

Roztrhli svá roucha, dali se do velkého nářku a sypali si hlavu popelem.

1 मक्काबियों 4:39 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (80 books) They rent their clothes, and made great lamentation, and cast ashes upon their heads,
DRA And they rent their garments, and made great lamentation, and put ashes on their heads:
RV and they rent their clothes, and made great lamentation, and put ashes upon their heads,
WEB (US, 80 books) and they tore their clothes, made great lamentation, put ashes upon their heads,