Dan Daniel, chapter Book of Daniel, chapter 2
दानिय्येल 2:22 अलग-अलग अनुवादों में
अंग्रेज़ी
KJV (66 books)
He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
BSB
He reveals the deep and hidden things; He knows what lies in darkness, and light dwells with Him.
DRA
He revealeth deep and hidden things, and knoweth what is in darkness: and light is with him.
FBV
He reveals deep, mysterious things. He knows what lies in darkness, and light lives in his presence.
GNV
Hee discouereth the deepe and secrete things: he knoweth what is in darkenes, and the light dwelleth with him.
LSV
He is revealing deep and hidden things; He has known what [is] in darkness, and light has dwelt with Him.
NIV (US)
He reveals deep and hidden things; he knows what lies in darkness, and light dwells with him.
OJB
He revealeth the deep and secret things; He knoweth what is in the choshech, and the light dwelleth with Him.
T4T
He reveals things that are very mysterious; he is surrounded by light, but he knows things that are hidden as though they were in the darkness.
WEB (US)
He reveals the deep and secret things. He knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
हिन्दी
HERV
वह गहन और छिपे रहस्यों का ज्ञाता है जो समझ पाना कठिन है। उसके संग प्रकाश बना रहता है, सो इसी से वह जानता है कि अंधेर में और रहस्य भरे स्थानों में क्या है!