Ecc Ecclesiastes, chapter Ecclesiastes, chapter 11
सभोपदेशक 11:1 अलग-अलग अनुवादों में
अंग्रेज़ी
KJV (66 books)
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
DRA
Cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again.
FBV
Send your bread out on the surface of the water, and many days later you will find it again.
GNV
Cast thy bread vpon the waters: for after many daies thou shalt finde it.
LSV
Send forth your bread on the face of the waters, || For in the multitude of the days you find it.
OJB
Cast thy lechem upon the waters, for thou shalt find it after many yamim.
T4T
Give generously to others some of the money [MET] that you have; if you do that, later you will get back an equal amount.
WEB (US)
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
हिन्दी
HERV
तुम जहाँ भी जाओ, वहाँ उत्तम कार्य करो। थोड़े समय बाद तुम्हारे उत्तम कार्य वापस लौट कर तुम्हारे पास आएंगे।