Genउत्पत्ति Genesisउत्पत्ति, chapterअध्याय Book of Genesisउत्पत्ति, chapterअध्याय 30

अनुवाद तुलना करें

And Le’ah conceived again, and bore Ya’akov the sixth son.

उत्पत्ति 30:19 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son.
ASV And Leah conceived again, and bare a sixth son to Jacob.
BSB Again Leah conceived and bore a sixth son to Jacob.
DRA And Lia conceived again, and bore the sixth son,
FBV Then Leah became pregnant again and had a sixth son for Jacob.
GNV After, Leah conceiued againe, and bare Iaakob the sixt sonne.
JPS And Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.
LSV And Leah conceives again, and she bears a sixth son to Jacob,
NASB And Leah conceived again and bore a sixth son to Jacob. NASB 2020
NIV (US) Leah conceived again and bore Jacob a sixth son.
OJB And Leah conceived again, and bore Ya'akov ben shishi.
Onkelos (Etheridge) And Leah conceived again, and bare a sixth son to Jakob.
T4T Leah became pregnant again and bore a sixth son for Jacob.
WEB (US) Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.

हिन्दी

HERV लिआ फिर गर्भवती हुई और उसने छठे पुत्र को जन्म दिया।