Josयहोशू Joshuaयहोशू, chapterअध्याय Book of Joshuaयहोशू, chapterअध्याय 13

अनुवाद तुलना करें

This [is] the inheritance of the children of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort] after their families, the cities, and their villages.

यहोशू 13:28 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) This is the inheritance of the children of Gad after their families, the cities, and their villages.
ASV This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and the villages thereof.
BSB This was the inheritance of the clans of the Gadites, including the cities and villages.
Brenton (1851) This is the inheritance of the children of Gad according to their families and according to their cities: according to their families they will turn their backs before their enemies, because their cities and their villages were according to their families.
DRA This is the possession of the children of Gad by their families, their cities, and villages.
FBV This was the land, the towns and the villages, allotted to the tribe of Gad, by families.
GNV This is the inheritance of the children of Gad, after their families, with the cities, and their villages.
LSV This [is] the inheritance of the sons of Gad, for their families, the cities and their villages.
NASB This is the inheritance of the sons of Gad according to their families, the cities and their villages. NASB 2020
NIV (US) These towns and their villages were the inheritance of the Gadites, according to their clans.
OJB This is the nachalah of the Bnei Gad after their mishpekhot, the towns, and their villages.
T4T All this land, including the towns and villages, was allotted to the tribe of Gad.
WEB (US) This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and its villages.

हिन्दी

HERV यह सारा प्रदेश वह है जिसे मूसा ने गाद के परिवार समूह को दिया था। इस भूमि में ये सारे नगर थे जो सूची में हैं। मूसा ने वह भूमि हर एक परिवार समूह को दी।