Matमत्ती Matthewमत्ती, chapterअध्याय The Gospel According to Matthewमत्ती, chapterअध्याय 24

अनुवाद

“Behold! I tell you before it happens”.

मत्ती 24:25 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) Behold, I have told you before.
AFINT (Exp US) Behold, I have told you in advance—you have been warned.
AFINT (Lit US) Behold, I have told you in advance.
ASV Behold, I have told you beforehand.
BSB See, I have told you in advance.
DRA Behold I have told it to you, beforehand.
FBV Notice that I've told you this before it even happens.
GNV Beholde, I haue tolde you before.
LSV Behold, I told yöu beforehand.
NIV (US) See, I have told you ahead of time.
OJB Hinei! I have told you beforehand!
T4T Do not forget that I have warned you about all this before it happens.

हिन्दी

HERV देखो मैंने तुम्हें पहले ही बता दिया है।