Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 119
I have more understanding than all my teachers: for youri testimonies [are] my meditation.Deu 4:6
भजन संहिता 119:99 अलग-अलग अनुवादों में
अंग्रेज़ी
KJV (66 books)
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
KJV (Cambridge)
(מ) I have more understanding than all my teachers: For thy testimonies are my meditation.
DRA [118:99]
I have understood more than all my teachers: because thy testimonies are my meditation.
FBV
In fact I have a better insight than all of my teachers because I spend time concentrating on what you say.
GNV
I haue had more vnderstading then all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
LSV
I have acted wisely above all my teachers. For Your testimonies [are] my meditation.
OJB
I have more understanding than every melamed of mine: for Thy edot are my meditation.
T4T
I understand more than my teachers do, because I ◄meditate on/think about► ◄your requirements/what you have instructed us to do►.
WEB (US)
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
हिन्दी
HERV
मैं अपने सब शिक्षाओं से अधिक बुद्धिमान हूँ क्योंकि मैं तेरी वाचा का पाठ किया करता हूँ।