Psaभजन Psalmsभजन संहिता, psalmभजन Book of Psalmsभजन संहिता, psalmभजन 33

अनुवाद तुलना करें

For he spoke, and it was [done]; he commanded, and it stood fast.Gen 1:3

भजन संहिता 33:9 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
BSB For He spoke, and it came to be; He commanded, and it stood firm.
DRA [32:9] For he spoke and they were made: he commanded and they were created.
FBV For he spoke and the world came into existence; he gave the command and it was created.
GNV For he spake, and it was done: he commanded, and it stood.
JPS For He spoke, and it was; He commanded, and it stood.
LSV For He has spoken, and it is, || He has commanded, and it stands.
NASB For He spoke, and it was done; He commanded, and it stood firm. NASB 2020
OJB For He spoke, and it was done; He commanded, and it stood firm.
T4T When he spoke, the world ◄was created/started to exist►. Everything started to exist as a result of him commanding it.

हिन्दी

HERV क्योंकि परमेश्वर को केवल बात भर कहनी है, और वह बात तुरंत घट जाती है। यदि वह किसी को रुकने का आदेश दे, तो वह तुरंत थम दाती है।