1Ch 1. Paralipomenon1 Cronica, kapitolakapitulo První kniha ParalipomenonAng Nahauna nga Libro sang Cronica, kapitolakapitulo 5

Mga badbad Itandi

Rody usazené za Jordánem

Ti vedli válku s Hagrity, s Jeturem, Nafišem a Nodabem. Gen 25:15

1 Cronica 5:19 sa nagkalainlain nga mga hubad

Tseko

BKR I bojovali s Agarenskými, Iturejskými, Nafejskými a Nodabskými.

Hiligaynon

APSD Nagpakig-away sila sa mga Hagarnon, Jeturnon, Nafishnon, kag Nodabnon.

Ingles

KJV (66 books) And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.
ASV And they made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab.
BSB They waged war against the Hagrites, as well as Jetur, Naphish, and Nodab.
Brenton (1851) And they made war with the Agarenes, and Itureans, and Naphiseans, and Nadabeans,
Brenton (updated) And they made war with the Hagrites, and Jetur, and Naphish, and Nodab,
DRA They fought against the Agarites: but the Itureans, and Naphis, and Nodab,
FBV They went to war against the Hagrites, Jetur, Naphish, and Nodab.
GNV And they made warre with the Hagarims, with Ietur, and Naphish, and Nodab.
LSV And they make war with the Hagarites, and Jetur, and Naphish, and Nodab,
NASB They made war against the Hagrites, Jetur, Naphish, and Nodab. NASB 2020
NIV (US) They waged war against the Hagrites, Jetur, Naphish and Nodab.
NMV And they made war with the Hagri’im [wanderer], with Y’turn [enclosed], and Nafish [refreshment], and Nodav [nobility].
OJB And they waged milchamah against the Hagari'im, with Yetur, and Naphish, and Nodav.
T4T They attacked the descendants of Hagar and the people of Jetur, Naphish, and Nodab cities.
WEB (US) They made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab.