1Ch 1. Paralipomenon1 Cronica, kapitolakapitulo První kniha ParalipomenonAng Nahauna nga Libro sang Cronica, kapitolakapitulo 8

Mga badbad Itandi

  • Jonatan měl syna Merib-baala.8:34 týž jako Mefibošet (2S 9:6) Merib-baal zplodil Míku. 2Sa 4:4; 2Sa 9:9

1 Cronica 8:34 sa nagkalainlain nga mga hubad

Tseko

BKR Syn pak Jonatův Meribbál, Meribbál pak zplodil Mícha.

Hiligaynon

APSD Ang anak ni Jonatan amo si Merib Baal nga amay ni Micas.

Ingles

KJV (66 books) And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.
BSB The son of Jonathan: Merib-baal, and Merib-baal was the father of Micah.
Brenton (1851) And the son of Jonathan was Meribaal; and Meribaal begot Micha.
Brenton (updated) And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begot Micah.
DRA And the son of Jonathan was Meribbaal: and Meribbaal begot Micha.
FBV The son of Jonathan: Merib-Baal, who was the father of Micah.
GNV And the sonne of Ionathan was Merib-baal, and Merib-baal begate Micah.
LSV And a son of Jonathan [is] Merib-Ba‘al, and Merib-Ba‘al begot Micah;
NASB The son of Jonathan was Merib-baal, and Merib-baal fathered Micah. NASB 2020
NMV And the son of Y’honatan [Yehovah has Given] [was] M’riv-Ba’al [lord is my advocate]; and M’riv-Ba’al [lord is my advocate] begat (to be father of; be ancestor of) Mikhay’hu [Who is Like God?].
OJB And the Ben Yonatan was Meriv-Ba'al; and Meriv-Ba'al fathered Michah.
T4T Jonathan’s son was Merib-Baal. Merib-Baal was the father of Micah.
WEB (US) The son of Jonathan was Merib-baal. Merib-baal became the father of Micah.