Dvě budou spolu mlít; jedna bude vzata a druhá zanechána.“ [36]17:36 Někt. rukopisy přidávají Dva budou na poli; jeden bude vzat a druhý zanechán. (Mt 24:40)Mat 24:41
Kopyaha
Lucas 17:35 sa nagkalainlain nga mga hubad
Tseko
BKRDvě budou mleti spolu; jedna bude vzata, a druhá opuštěna.
SNCDvě ženy budou spolu pracovat v kuchyni, jedna bude zachráněna, druhá zanechána.
Hiligaynon
APSDKon may duha ka babayi nga nagagaling, ang isa kuhaon kag ang isa ibilin.
Two women will be grinding grain together: one will be taken and the other left.”
DRATwo women shall be grinding together: the one shall be taken, and the other shall be left: two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other shall be keft.
EMTVTwo shall be grinding together: one shall be taken, and the other shall be left.”
FBVTwo women will be grinding grain, one will be taken; and the other left.”
GNVTwo women shalbe grinding together: the one shalbe taken, and the other shalbe left.
LSVtwo [women] will be grinding at the same place together: one will be taken, and the other will be left;
NASBThere will be two women grinding at the same place; one will be taken and the other will be left.NASB 2020
NIV (UK)Two women will be grinding corn together; one will be taken and the other left.’
OJBThere will be shtayim (two) grinding at the same place: one will be taken, but the other will be left.
TCENTTwo women will be grinding grain together; one will be taken and the other will be left.”
T4T[17:35–36]Two women will be grinding grain together; one will be taken and the other left {God will take one and leave the other} behind.”
Wala sing audioWala sing audio para sa sini nga kapitulo
Mga shortcut sa keyboard
P
I-play / i-pause
M
I-mute
+-
Volume
[]
10 segundos pabalik / pasulong
<>
Nagligad / masunod nga kapitulo
Mga Setting
Mga pulong ni Cristo:Kay ginahigugma gid sang Dios ang mga tawo sa kalibutan
Ang imo mga badbad amo ang set sang kataposan nga pagtandi nga imo ginbuksan paagi sa “Itandi” ukon ginhinumdoman; samtang wala pa sing set, ang una nga pagtandi nga direkta nga ginbuksan — halin sa bookmark ukon sa link nga halin sa gua sang site — mangin set. Kon ang set may duha ukon labaw pa nga badbad kag ang tanan may sini nga bahin, mabuksan ang pagtandi nga wala sing porma sa pagpili.
Butangi sing bituon ang mga badbad nga gusto mo sa mga paborito.
Font
Kadakuon sang teksto
Sang una pa nga daan, ara na ang ginatawag nga Pulong. Ang Pulong kaupod na sang Dios, kag ang Pulong mismo Dios
Ang mga player makita nga wala sing pag-klik kag indi kusa nga magsugod; ang panid nga may video nagakontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on ini nga setting, ang mga video ginakarga halin sa YouTube.
Ikarga ang mga video halin sa
Kon wala sing sabat ang YouTube, makarga ang video halin sa server sang site kon may kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namon ang tanan nga setting sa ila default. Sigurado ka bala?