Luk LukeLucas, chapterkapitulo The Gospel According to LukeAng Maayong Balita Parte kay Jesu-Cristo Suno kay Lucas, chapterkapitulo 21

Mga badbad Itandi

And you2f shall be hated of all [men] for my name’s sake.

Lucas 21:17 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) And ye shall be hated of all men for my name’s sake.
AFINT (Exp US) You will be hated by everyone because of your identification with My name.
AFINT (Lit US) And you will be hated by all because of My name,
BSB And you will be hated by everyone because of My name.
DRA And you shall be hated by all men for my name’s sake.
EMTV And you will be hated by all people for My name's sake.
FBV Everyone will hate you because of me.
GNV And ye shall bee hated of all men for my Names sake.
LSV and yöu will be hated by all because of My Name—
NASB and you will be hated by all people because of My name. NASB 2020
OJB And you will be the focus of sinas chinom (baseless hatred) from everyone because of my Name (Yehoshua, Yeshua).
TCENT You will be hated by all because of my name.
T4T In general, most people will [HYP] hate you because you believe in me [MTY].
WEB (US) You will be hated by all men for my name’s sake.

Hiligaynon

APSD Dumtan kamo sang tanan tungod sang inyo pagsunod sa akon.