Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 2
[Then] the tribe of Z’vulun [Glorious Dwelling Place]: and ‘Eli’av [My Father is God] the son of Helon [Strength] [shall be] captain of the children of Z’vulun [Glorious Dwelling Place].Num 10:16
Numero 2:7 sa nagkalainlain nga mga hubad
Ingles
KJV (66 books)
Then the tribe of Zebulun: and Eliab the son of Helon shall be captain of the children of Zebulun.
ASV
And the tribe of Zebulun: and the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.
DRA
In the tribe of Zabulon the prince was Eliab the son of Helon.
FBV
Next is the tribe of Zebulun. Their leader is Eliab, son of Helon,
GNV
Then the tribe of Zebulun, and Eliab the sonne of Helon, captaine ouer the sonnes of Zebulun:
JPS
and the tribe of Zebulun; the prince of the children of Zebulun being Eliab the son of Helon,
LSV
The tribe of Zebulun [is with them]; and the prince of the sons of Zebulun [is] Eliab son of Helon;
NIV (US)
The tribe of Zebulun will be next. The leader of the people of Zebulun is Eliab son of Helon.
OJB
Then the tribe of Zevulun; and Eliav ben Chelon shall be Nasi of the Bnei Zevulun.
Onkelos (Etheridge)
The tribe of Zebulon, and the chief of the sons of Zebulon, Eliab bar Chelon.
WEB (US)
“The tribe of Zebulun: the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.
Hiligaynon
APSD [2:3–8]
Ang mga tribo ni Juda, Isacar, kag Zebulun magkampo sa east, sa idalom sang bandera sang ila tagsa ka tribo. Amo ini ang mga ngalan sang ila mga pangulo kag ang kadamuon sang ila mga tinawo: Tribo Pangulo Kadamuon Juda Nashon nga anak ni Aminadab 74,600 Isacar Netanel nga anak ni Zuar 54,400 Zebulun Eliab nga anak ni Helon 57,400