4 Moseboken 2:7 - New Messianic

4 Moseboken 2:7 i olika översättningar

KJV (66 books) Then the tribe of Zebulun: and Eliab the son of Helon shall be captain of the children of Zebulun.

ASV And the tribe of Zebulun: and the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.

BSB Next will be the tribe of Zebulun. The leader of the Zebulunites is Eliab son of Helon,

DRA In the tribe of Zabulon the prince was Eliab the son of Helon.

FBV Next is the tribe of Zebulun. Their leader is Eliab, son of Helon,

GNV Then the tribe of Zebulun, and Eliab the sonne of Helon, captaine ouer the sonnes of Zebulun:

JPS and the tribe of Zebulun; the prince of the children of Zebulun being Eliab the son of Helon,

LSV The tribe of Zebulun [is with them]; and the prince of the sons of Zebulun [is] Eliab son of Helon;

NIV (US) The tribe of Zebulun will be next. The leader of the people of Zebulun is Eliab son of Helon.

OJB Then the tribe of Zevulun; and Eliav ben Chelon shall be Nasi of the Bnei Zevulun.

Onkelos (Etheridge) The tribe of Zebulon, and the chief of the sons of Zebulon, Eliab bar Chelon.

T4T [2:7–8] Eliab, the son of Helon, will be the leader of the 57,400 men of the tribe of Zebulun.

WEB (US) “The tribe of Zebulun: the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.

SRB26 Därnäst Sebulons stam, och Eliab, Helons son, ska vara ledare för Sebulons barn.

SKB Och [den tredje] Sebulons stam. Ledaren för Sebulons söner är Eliav, Chelons son,