Psa PsalmsSalmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 26

Mga badbad Itandi

I will wash mine hands in innocence: so will I compass (go around, encircle; encompass) youri altar, O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate]:Deu 21:6; Psa 23:6; Psa 42:2

Salmo 26:6 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
ASV I will wash my hands in innocency: So will I compass thine altar, O Jehovah;
BSB I wash my hands in innocence that I may go about Your altar, O LORD,
DRA [25:6] I will wash my hands among the innocent; and will compass thy altar, O Lord:
FBV I wash my hands to show my innocence. I come to worship at your altar, Lord,
GNV I will wash mine handes in innocencie, O Lord, and compasse thine altar,
JPS I will wash my hands in innocency; so will I compass Thine altar, O LORD,
LSV I wash my hands in innocence, || And I go around Your altar, O YHWH.
NASB I will wash my hands in innocence, And I will go around Your altar, Lord, NASB 2020
NIV (US) I wash my hands in innocence, and go about your altar, Lord,
OJB I will wash mine hands in nikkayon (innocency, cleanness, freedom from punishment); so will I encompass Thine Mizbe'ach, Hashem;
T4T Yahweh, I wash my hands to show that I ◄am innocent/have not done what was wrong►. As I join with others marching around your altar,
WEB (US) I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,
WEB (UK) I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, LORD,

Hiligaynon

APSD Ginahinawan ko ang akon kamot sa pagpakita nga wala ako sing sala. Kag dayon nagalibot ako sa imo halaran sa pagsimba sa imo, Ginoo,