Zec Zechariah, chapter Book of Zechariah, chapter 9
And a child of incest shall dwell in Ashdod [powerful], and I will cut off the pride of the P’lishtim [Immigrants].
Zacarias 9:6 sa nagkalainlain nga mga hubad
Ingles
KJV (66 books)
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
DRA
And the divider shall sit in Azotus, and I will destroy the pride of the Philistines.
FBV
Mixed-race people will live in Ashdod, and I will wipe out the Philistine's pride.
GNV
And the stranger shall dwell in Ashdod, and I wil cut off the pride of the Philistims.
LSV
“And a foreigner has dwelt in Ashdod, || And I have cut off the excellence of the Philistines.
NASB
And a people of mixed origins will live in Ashdod, And I will eliminate the pride of the Philistines. NASB 2020
NIV (US)
A mongrel people will occupy Ashdod, and I will put an end to the pride of the Philistines.
OJB
And mamzer shall dwell in Ashdod, and I will cut off the ga'on (pride) of the Pelishtim (Philistines).
T4T
Foreigners will occupy Ashdod city. I will cause the people in all those cities of Philistia to no longer be proud.
WEB (US)
Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
Hiligaynon
APSD
Ang Ashdod pagaestaran sang mga tawo nga nagkalain-lain ang lahi. Pagalaglagon sang Ginoo ang ginapabugal sang mga Filistinhon.