Bel Bél a drakBel i zmaj, kapitolapoglavlje Bél a drakBel i zmaj, kapitolapoglavlje 1

Prijevodi Usporedi

Pak nechal Daniela vytáhnout z jámy ven a shodit do ní ty, kdo mu chystali záhubu. A lvi je ihned před jeho očima sežrali.

Bel i zmaj 1:42 u različitim prijevodima

Hrvatski

Šarić [DnG 14:42] Nato reče kralj: »Svi stanovnici po svoj zemlji neka se boje Danielova Boga; jer je on spasitelj, koji čini znake i čudesa na zemlji, on koji izbavi Daniela iz lavlje jame!«

Engleski

KJV (80 books) And he drew him out, and cast those that were the cause of his destruction into the den: and they were devoured in a moment before his face.
WEB (US, 80 books) [DnG 14:42] So he drew him out, and cast those that were the cause of his destruction into the den; and they were devoured in a moment before his face.