DeuPnz DeuteronomiumPonovljeni zakon, kapitolapoglavlje Pátá kniha MojžíšovaPonovljeni zakon, kapitolapoglavlje 5

Ponovljeni zakon 5:19 u različitim prijevodima

Češki

BKR Nepokradeš.

Hrvatski

Šarić Ne kradi!

SHP Ne ukradi.

Engleski

KJV (66 books) +5 Neither shalt thou steal.

BSB +11 You shall not steal.

DRA And thou shalt not steal.

FBV You must not steal.

GNV Neither shalt thou steale.

LSV You do not steal.

NMV Neither shall youi steal.

OJB These devarim Hashem spoke unto all your Kahal in the mountain out of the midst of the eish, of the anan, and of the thick darkness, with a kol gadol; and He added no more. And He wrote them in two luchot of even (stone), and delivered them unto me.

T4T Do not steal anything.