LukLk LukášLuka, kapitolapoglavlje Evangelium podle LukášeEvanđelje po Luki, kapitolapoglavlje 24

Luka 24:8 u različitim prijevodima

Češki

BKR I rozpomenuly se na slova jeho.

SNC Ženy si na to skutečně vzpomněly.

Hrvatski

KOK One se sjete da je Isus to rekao.

Šarić Tada se sjetiše njegovih riječi.

SHP Tada su se žene sjetile Isusovih riječi.

Engleski

KJV (66 books) +7 And they remembered his words,

AFINT (Exp US) +1 At that moment the women recalled His words.

AFINT (Lit US) +1 Then they recalled His words.

BSB +4 Then they remembered His words.

FBV Then they remembered what he'd said.

GNV And they remembred his wordes,

LSV And they remembered His sayings,

NASB And they remembered His words, NASB 2020

OJB And they remembered the words of Rebbe, Melech HaMoshiach.

T4T The women remembered that he had said that.

WEB (US) +7 They remembered his words,