NumBr NumeriBrojevi, kapitolapoglavlje Čtvrtá kniha MojžíšovaKnjiga Brojeva, kapitolapoglavlje 10

Prijevodi Usporedi

a v čele Neftalímova pokolení Achira, syn Enanův. Num 1:15; Num 2:19

Brojevi 10:27 u različitim prijevodima

Češki

BKR A nad vojskem pokolení synů Neftalím Ahira, syn Enanův.

Hrvatski

Šarić Pred vojskom plemena Naftalijevih sinova bio je Ahira, sin Enanov.
SHP a Ahira, Enanov sin, vojskom Naftalijevog plemena.

Engleski

KJV (66 books) And over the host of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan.
BSB and Ahira son of Enan was over the division of the tribe of Naphtali.
DRA And in the tribe of the sons of Nephtali, the prince was Ahira the son of Enan.
FBV and Ahira, son of Enan, was in charge of the tribal division of Naphtali.
GNV And ouer the bande of the tribe of the children of Naphtali was Ahira ye sonne of Enan.
LSV And over the host of the tribe of the sons of Naphtali [is] Ahira son of Enan.
NMV And over the host of the tribe of the children of Naftali [My Wrestling] [was] Achira [My Brother is Evil] the son of ‘Enan [keen-eyed].
OJB And over the division of the tribe of the Bnei Naphtali was Achira ben Enan.
Onkelos (Etheridge) And over the host of the tribe of the Beni Naphtali, Achira bar Enan.
T4T The group from the tribe of Naphtali went last. Ahira, the son of Enan, was their leader.
WEB (US) Ahira the son of Enan was over the army of the tribe of the children of Naphtali.