ИсIz ИсаияIzaija, главаpoglavlje Книга пророка ИсаииIzaija, главаpoglavlje 35

Prijevodi Usporedi

Бог успокоит Свой народ

Сухая пустыня возликует,

она исполнится радости

и расцветёт словно лилия.Ис 32:16

Пустыня наполнится цветами,

будет торжествовать и танцевать от радости.

Она станет прекрасна,

как лес Ливана, холм Кармела и долина Сарон.

Так будет, потому что все люди увидят

славу Господнюю и величие Его.3Цар 4:33; 3Цар 18:9; Ин 1:14

Укрепи ослабевшие руки и окрепни в коленях.Евр 12:12

Скажи растерявшимся:

«Будьте сильны и не бойтесь.

Ваш Бог придёт и накажет ваших врагов,

Он придёт и даст вам вашу награду,

Господь вас спасёт».Лк 1:70; Ис 40:1

Тогда вернётся зрение слепым,

и откроются их глаза.

И услышат глухие,

потому что к ним возвратится слух.Мф 9:30; Мф 11:5; Мф 15:30; Лк 7:22; Ин 9:6

Как олени будут скакать хромые,

и запоют счастливые песни немые.

Так случится,

когда ручьи потекут в пустыне по сухой земле.Ин 5:8; Ин 7:38; Деян 3:8; Мф 9:32; Мф 21:14; Ис 41:18

Сейчас люди видят миражи водоёмов,

но в то время настоящие озёра будут повсюду,

вода будет бить из земли,

и высокий тростник вырастет там,

где жили дикие звери.

В то время там проляжет дорога,

которую назовут Святой.

Нечестивым людям и глупцам

не будет позволено ходить по той дороге.

Одни только праведные люди будут ходить по ней.Ин 14:6

Та дорога будет безопасна,

не будет на ней ни львов, ни хищных зверей.

Она будет для людей, которых спасёт Бог.1Петр 5:8

Бог даст Своему народу свободу,

и он возвратится к Нему.

Люди счастливы будут возвратиться на Сион,

они счастливы будут навеки,

и это счастье будет короной на их головах.

Они будут исполнены веселья и радости,

а скорбь и печаль покинут их.Ис 51:11; Ис 61:7; Ис 66:14