1Ch1Ljet 1 Chronicles1 Ljetopisa, chapterpoglavlje First Book of ChroniclesPrva knjiga Ljetopisa, chapterpoglavlje 2

Prijevodi Usporedi

The sons also of Hetzron [surrounded by a wall], that were born unto him; Yerachme’el [my God have pity], and Ram [high or exalted], and K’luvai [my caged one].

1 Ljetopisa 2:9 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
BSB The sons who were born to Hezron: Jerahmeel, Ram, and Caleb.
DRA And the sons of Hesron that were born to him: Jerameel, and Ram, and Calubi.
FBV The sons that were born to Hezron: Jerahmeel, Ram and Caleb.
GNV And the sonnes of Hezron that were borne vnto him, Ierahmeel, and Ram and Chelubai.
LSV And sons of Hezron who were born to him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
NASB Now the sons of Hezron who were born to him were Jerahmeel, Ram, and Chelubai. NASB 2020
NIV (US) The sons born to Hezron were: Jerahmeel, Ram and Caleb.
OJB The Bnei Chetzron also, that were born unto him: Yerachme'el, and Ram, and Keluvai.
T4T Hezron’s sons were Jerahmeel, Ram, and Caleb (OR, Chelubai).
WEB (US) The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

Hrvatski

Šarić Hesronovi sinovi, što mu se rodiše, jesu Jerahmeel, Ram i Kelubaj.
SHP Hesronu su se rodili sinovi Jerahmeel, Ram i Kelubaj.