1Ch1Ljet 1 Chronicles1 Ljetopisa, chapterpoglavlje First Book of ChroniclesPrva knjiga Ljetopisa, chapterpoglavlje 25

Prijevodi Usporedi

The tenth to Shime’i [Fame], [he], his sons, and his brethren, [were] twelve:

1 Ljetopisa 25:17 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) The tenth to Shimei, he, his sons, and his brethren, were twelve:
ASV the tenth to Shimei, his sons and his brethren, twelve:
BSB the tenth to Shimei, his sons, and his brothers— 12 in all;
DRA The tenth to Semeias, to his sons and his brethren twelve.
FBV The tenth fell to Shimei, his sons and his brothers, 12 in total.
GNV The tenth, to Shimei, he, his sonnes and his brethren twelue.
LSV the tenth, Shimei, his sons and his brothers—twelve:
NASB the tenth to Shimei, his sons and his relatives, twelve; NASB 2020
NIV (US) the tenth to Shimei, his sons and relatives 12
OJB The tenth to Shime'i, he, his banim, and his brethren, were 12;
T4T Next, Shimei and 12 of his sons and relatives were selected.
WEB (US) the tenth to Shimei, his sons and his brothers, twelve;

Hrvatski

Šarić deseti na Šimeja s njegovim sinovima i braćom, zajedno njih dvanaest;
SHP deseti Šimeja i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;