NumBr NumbersBrojevi, chapterpoglavlje Book of NumbersKnjiga Brojeva, chapterpoglavlje 26

Prijevodi Usporedi

Of Yitzer [Forming], the family of the Yetzri: of Shillem [Repaid], the family of the Shillemi.

Brojevi 26:49 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites.
BSB the Jezerite clan from Jezer, and the Shillemite clan from Shillem.
DRA Jeser, of whom is the family of the Jeserites: Sellem, of whom is the family of the Sellemites.
FBV Jezer, ancestor of the Jezerite family; and Shillem, ancestor of the Sheillemite family.
GNV Of Iezer, the familie of the Izrites: of Shillem, the familie of the Shillemites.
LSV of Jezer the family of the Jezerite; of Shillem the family of the Shillemite.
NASB of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites. NASB 2020
NIV (US) through Jezer, the Jezerite clan; through Shillem, the Shillemite clan.
OJB Of Yetzer, the mishpakhat of the HaYitzri; of Shillem, the Mishpakhat HaShillemi.
Onkelos (Etheridge) of Jezer, the family of Jezer; of Shelem, the family of Shelem.
T4T [26:48–50] They counted 45,400 men from the tribe of Naphtali. They were in clans descended from Jahzeel, Guni, Jezer, and Shillem.

Hrvatski

Šarić od Jesera rod Jeserovaca, od Šilema rod Šilemovaca.
SHP od Jesera, obitelj Jeserovaca; od Šilema, obitelj Šilemovaca.