ИерJr ИеремияJeremija, главаpoglavlje Книга пророка ИеремииJeremija, главаpoglavlje 48

Prijevodi Usporedi

на Дивон, Нево и Бет-Дивлатаим,

Jeremija 48:22 u različitim prijevodima

Ruski

РСП (66 кн.) и на Дивон, и на Нево, и на Бет‐Дивлафаим,
Заокская (Кулаков) над Дивоном, Нево, Бет-Дивлатаимом,
ВП на Дивон, Нево и Бет-Дивлатаим,
СП (БЛ) Суд пришёл в города Дивон, Нево, Беф-Дивлафаим.

Hrvatski

Šarić na Dibon i Nebo i Bet-Diblatajim,
SHP Kazna je stigla i u druge gradove, Dibon, Nebo i Bet Diblataim.

Engleski

KJV (66 books) And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,
BSB upon Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,
DRA And upon Dibon, and upon Nabo, and upon the house of Deblathaim,
FBV on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,
GNV And vpon Dibon, and vpon Nebo, and vpon the house of Diblathaim,
LSV And on Dibon, and on Nebo, || And on Beth-Diblathaim, and on Kirathaim,
NASB against Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim, NASB 2020
NIV (US) to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,
NMV And upon Divon [Wasting], and upon Nevo [Prophet], and upon Beit-Diblatayim [house of the two fig-cakes],
OJB And upon Divon, and upon Nevo, and upon Beit-Divlatayim,
T4T Dibon and Nebo and Beth-Diblathaim,
WEB (US) on Dibon, on Nebo, on Beth Diblathaim,
Jr 48Jeremija 48НРП